Языки в дорогу

Готовь язык к поездке — без перегруза теорией

Короткие фразы, мини-уроки по типовым ситуациям и подборки приложений. Всё, что пригодится в аэропорту, отеле, кафе и аптеке — в одном месте.

Виджет

5 фраз для этого часа

Случайная подборка по выбранной ситуации. Нажмите на карточку, чтобы скопировать фразу.

Подготовка

Четыре шага перед поездкой

Если до вылета пара дней — сосредоточьтесь именно на этих вещах.

01

Выберите ситуации

Аэропорт, отель, кафе — отметьте те, в которых точно окажетесь.

02

Выучите по 10 фраз

Этого хватит, чтобы решить базовые вопросы и не зависнуть в разговоре.

03

Прослушайте произношение

Главное — узнавать фразы на слух, а не идеально произносить.

04

Скачайте оффлайн-разговорник

Чтобы не зависеть от интернета, когда он понадобится больше всего.

Свежее

Последние записи

Как не бояться говорить за границей, если опираешься на готовые шаблоны и приложения

Страх перед разговором на чужом языке — это не про незнание слов, а про отсутствие чёткого плана. Когда вместо попыток выучить язык целиком вы фокусируетесь на конкретных сценариях — аэропорт, отель, ресторан, транспорт — и вооружаетесь заготовленными фразами и цифровыми

Читать дальше

Какие фразы и слова выучить в первую очередь перед первой поездкой за границу

Перед первой поездкой за границу достаточно освоить 10–15 ключевых фраз из категорий: базовое общение, аэропорт, транспорт, отель, магазин и экстренные ситуации. Именно этот небольшой набор закрывает до 90% типовых сценариев общения и по-настоящему спасает в критических моментах.

Вместо попытки выучить

Читать дальше

Как тренировать восприятие речи перед путешествием через приложения и короткие аудио

Тренировать восприятие речи (аудирование) перед поездкой эффективнее через короткие аудио-сценарии и специализированные приложения, которые имитируют реальные ситуации в дороге: от заказа кофе до общения в аэропорту. Ключ к успеху — не в длительных лекциях, а в регулярных 10–15-минутных сессиях с

Читать дальше

Английский для использования сервисов в поездке: бронирование, карты, навигация

Когда вы бронируете отель, прокладываете маршрут в незнакомом городе или заказываете такси, разговор с живым человеком может вообще не состояться — всё решится через интерфейс приложения или пару фраз в чате. Именно поэтому я всегда говорю: английский для сервисов нужен

Читать дальше

Как сохранить нужные слова и фразы для аэропорта, отеля и кафе в одном приложении

Чтобы не потерять важные фразы в дороге и иметь их всегда под рукой, создайте тематические коллекции в одном приложении-разговорнике (например, Travel Phrasebook, Duolingo или Notion) и настройте офлайн-доступ к этим материалам, чтобы они работали без интернета.

Поездка в другую страну

Читать дальше

Топ офлайн-переводчиков и словарей для самостоятельных путешествий

Когда вы стоите перед уличным ларьком в Бангкоке и пытаетесь понять, из чего сделан этот суп, а мобильный интернет внезапно пропадает, офлайн-переводчик превращается из «запасного варианта» в единственный способ не остаться голодным или не съесть что-то опасное. Это не просто

Читать дальше

Полезное

Приложения, которые берут с собой

Короткие карточки-«билеты» с кратким описанием и оценкой по нашим критериям.